Festival du Double Neuvième
La Fête du Double Neuf (重阳节, Chóngyáng Jié) est une fête traditionnelle chinoise célébrée le neuvième jour du neuvième mois lunaire. Également appelée Fête de Chongyang, c'est l'occasion d'honorer les personnes âgées, de profiter de la beauté de l'automne et de souhaiter santé et longévité.
Parce que le nombre neuf (九, jiǔ) est associé à l’énergie yang et à la longue vie, le « double neuf » est considéré comme un jour propice rempli d’énergie yang, ce qui le rend idéal pour promouvoir la santé, la sécurité et la bonne humeur.
Quand est célébré le festival du Double Neuf ?
La date change chaque année en fonction du calendrier lunaire, mais tombe généralement en octobre. En 2025, la fête du Double Neuf sera célébrée le mardi 28 octobre 2025.
Origines et histoire
Le festival remonte à plus de 2 000 ans et trouve ses racines dans d’anciennes croyances en la numérologie, la théorie du yin-yang et le changement saisonnier.
Selon la légende, un homme nommé Huan Jing sauva son village de la peste en conduisant les gens vers les montagnes le neuvième jour du neuvième mois, chargé de vin de chrysanthème et de feuilles de cornouiller. Depuis lors, grimper aux hauteurs ce jour-là devint une tradition protectrice.
En 1989, le gouvernement chinois a également désigné Chongyang Jie comme « Journée des personnes âgées », afin de promouvoir la piété filiale et l’attention aux personnes âgées.
Traditions et coutumes clés
1. Honorer les personnes âgées
Les familles témoignent leur respect et leur reconnaissance aux générations précédentes, souvent en passant du temps ensemble, en offrant des cadeaux ou en organisant des événements communautaires. C'est l'occasion d'exprimer son amour, sa gratitude et son affection.
2. Escalader des montagnes (登高)
Traditionnellement, les gens entreprennent des randonnées en montagne ce jour-là pour éviter les maladies et profiter de la vitalité de la nature. Aujourd'hui, c'est aussi une journée prisée pour les sorties automnales et l'appréciation de la nature.
3. Admirer et porter des chrysanthèmes
Les chrysanthèmes, qui fleurissent en automne, sont le symbole floral de la fête. On boit du thé ou du vin de chrysanthème, on porte les fleurs et on apprécie leur beauté et leurs vertus médicinales.
4. Boire du vin de chrysanthème
Cette boisson traditionnelle est censée éloigner les mauvais esprits et favoriser la longévité. Elle est souvent préparée maison, infusée aux herbes et partagée entre amis et en famille.
5. Manger le double neuvième gâteau (重阳糕)
Aussi appelés gâteaux aux fleurs ou gâteaux à étages, ces pâtisseries ont parfois la forme de montagnes et sont décorées de châtaignes ou de noix. Les manger symbolise l'ascension et la chance.
Symbolisme de la fête du Double Neuf
| Élément | Symbolisme |
|---|---|
| Numéro neuf (九) | Longévité, énergie yang, puissance |
| escalade en montagne | Au-dessus du malheur, bonne santé |
| Chrysanthème | Noblesse, endurance, beauté d'automne |
| Appréciation des aînés | Piété filiale, sagesse, unité familiale |
| Gâteau Chongyang | Ascension, succès, célébration |
Comment le festival est célébré aujourd'hui
Dans la Chine moderne, la fête du Double Neuf est célébrée à la fois en privé, à la maison, et lors d'événements communautaires, notamment en l'honneur des personnes âgées. Les activités peuvent inclure :
- Visites scolaires et bénévoles dans les centres pour personnes âgées
- Conférences sur la santé publique et promenades bien-être
- Randonnées en montagne et festivals en plein air
- Spectacles culturels, notamment de musique et de danse traditionnelles
Dans les villes, le festival allie tradition et nouvelles expressions du vieillissement actif et de la sensibilisation à la santé, tandis que dans les zones rurales, des commémorations ancestrales et le nettoyage des tombes peuvent également avoir lieu.
Festival Double Ninth autour du monde
Bien que moins connu à l'échelle mondiale que le Nouvel An chinois ou la fête de la mi-automne, Chongyang Jie est célébré par les communautés chinoises d'outre-mer avec :
- Dîners de famille en l'honneur des grands-parents
- Randonnées communautaires ou rassemblements dans les parcs
- Événements éducatifs sur les traditions chinoises du vieillissement
Dans certaines cultures d'Asie de l'Est, des festivals d'automne similaires existent, comme le Jungyangjeol en Corée du Sud et le Jour du chrysanthème au Japon (Kiku no Sekku).
Comment célébrer le festival du Double Neuf
Où que vous soyez, voici quelques moyens simples de vous connecter au festival :
- Appelez ou rendez visite à vos aînés pour exprimer votre gratitude
- Promenez-vous dans la nature ou faites une randonnée pittoresque
- Savourez une tasse de thé au chrysanthème ou préparez un gâteau traditionnel de Chongyang
- Décorez votre maison avec des fleurs de saison
- Réfléchissez aux bienfaits d’une bonne santé et d’une longue vie
Le festival du Double Neuf est une célébration gracieuse de la vie, de la famille et de la longévité, nous rappelant d'honorer nos aînés, d'accueillir le changement des saisons et de rechercher l'élévation, tant physique que spirituelle. Dans sa beauté paisible, il offre une occasion de faire une pause, de réfléchir et de s'élever.