Festival Doble Séptimo

El Festival del Doble Siete, conocido en chino como Qixi Jie (七夕节), se celebra el séptimo día del séptimo mes lunar. Conocido también como el Día de San Valentín chino, rinde homenaje a la legendaria historia de amor de Niulang (el Vaquero) y Zhinü (la Tejedora), amantes desventurados, separados por la Vía Láctea y que solo se reencuentran una vez al año. Con más de 2000 años de historia, este festival fusiona mitología, romance y costumbres tradicionales en una de las celebraciones más emotivas de China. Celebrar el Qixi es creer en un amor que desafía la distancia y el tiempo.

La leyenda de Niulang y Zhinü

Según la antigua tradición:

• Zhinü, una tejedora celestial y nieta de la Reina Madre del Cielo, se enamoró de Niulang, un humilde pastor de vacas de la Tierra.
• Su unión fue prohibida y Zhinü fue llevado de regreso al cielo, separado de Niulang por la Vía Láctea.
• Una vez al año, el séptimo día del séptimo mes lunar, las urracas forman un puente a través de las estrellas para que los amantes puedan reunirse.
• Si llueve en la noche de Qixi, se dice que son las lágrimas de los amantes que se reencuentran.

Este cuento ha inspirado poesía, arte y generaciones de tradiciones románticas.

Costumbres tradicionales

Pidiendo habilidades (Qiqiao)

• Las mujeres jóvenes rezaban a Zhinü para tener destreza en la costura.
• Enhebrar agujas bajo la luz de la luna era un ritual popular para demostrar habilidad y gracia.

Ofrendas al Hada Tejedora

• Se prepararon mesas con té, vino, frutas y nueces para honrar a Zhinü.
• Artículos como longans, dátiles rojos y semillas de melón simbolizaban fertilidad y bendiciones.

Observación de estrellas y narración de historias

• Las familias y las parejas mirarían a las estrellas —Vega y Altair— para contar la historia de los amantes.
• En las zonas rurales todavía se practican rituales tradicionales para honrar el mito.

Celebraciones modernas

Hoy en día, el Qixi es ampliamente considerado como el Día de San Valentín de China:

• Las parejas intercambian regalos, flores y notas escritas a mano.
• Restaurantes y tiendas ofrecen promociones temáticas y experiencias románticas.
• Las redes sociales están llenas de declaraciones de amor y publicaciones sobre compatibilidad basadas en el zodíaco.
• Los jóvenes reinterpretan el festival con un toque moderno y honrando sus raíces.

Aunque no es un día festivo, el Qixi tiene un profundo significado emocional a lo largo de las generaciones.

Importancia cultural

• Simbolismo romántico: Representa el amor duradero, la lealtad y la reunión cósmica.
• Roles de género y virtud: Virtudes femeninas históricamente enfatizadas como la habilidad, la gracia y la devoción.
• Conexión astronómica: La aparición de Vega y Altair en el cielo nocturno refuerza la belleza celestial del mito.
• Influencia panasiática oriental: existen variantes del festival en Japón (Tanabata) y Corea (Chilseok), cada una con costumbres únicas.

Qixi es una rara mezcla de folclore, astronomía y tradición emocional.

El Festival del Doble Siete es un homenaje atemporal al amor que trasciende barreras. Nos recuerda que, incluso a través de las galaxias, la conexión es posible. Ya sea que estés honrando rituales ancestrales o compartiendo un momento de tranquilidad con alguien especial, Qixi te invita a celebrar el amor en su forma más pura.